近日，“走进德语文学经典系列” 讲座第二讲在沪江国际文化园德国文化交流中心举办，讲座由汉堡孔子学院前中方院长（2019-2021）、洪堡学者、教育部外国语言文学类教指委委员、复旦大学德语系青年研究员李双志担任主讲。
李双志以“《荒原狼》之奇文奇境”为主题，通过《荒原狼》的不同译本，介绍了享誉世界的作家赫尔曼·黑塞和这部经典著作的创作背景，激发了在场师生的阅读兴趣。他详细阐述了“奇文奇境”究竟“奇”在哪里，朗读了一段对荒原狼的描述，类比了学生们熟悉的人物形象，如哈利波特、伏地魔、金刚狼、火影忍者等，使文本解说变得既不枯燥又通俗易懂。
在互动环节，师生们积极抢答，李双志带来了由他翻译、人民文学出版社出版的《荒原狼》亲笔签名书，希望同学们在阅读中去体会这段奇境之旅。
李双志主讲
